劉雪珂+王華
摘 要：跟著經濟全球化以及信息化年代的到來，世界往來日趨頻頻，現代大學逐步走向世界。中日高校人才聯合培育形式的展開施行，是現代高等教育向世界化開展的必然挑選。那么在此進程中，中日高校人才聯合培育形式的現狀怎么，其開展程度怎么，經過討論這些問題，然后提出中日高校人才聯合培育形式的開展主張。
關鍵詞：聯合人才培育；中日高校 ；高等教育
近年來，中日兩國的大學溝通較為活潑，協作規劃正在不斷擴大，兩國青年的了解和友誼也在逐步加深。與日本高校進行長時間安穩的溝通與協作正是中國教育對外開放的詳細表現。別的，中日大校園長論壇、中日大學暨中日大學論壇等為中日兩國大學供給了全面溝通的途徑。大學之間的協作直接推進了教育世界化的開展，促進了兩國在經濟、政治、文明等各范疇的協作。
聯合人才培育形式是充沛利用日本高校的優質教育資源，在世界化環境中培育具有世界認識和世界視界、具有高才能言語溝通才能和跨學科專業知識的世界化高本質復合型人才，為我國經濟開展建造效勞。該形式的辦學主旨獲得了一起好評。因而，本文對部分該形式參與者進行的問卷查詢結果進行剖析，從實證的視點研討中日高校人才聯合培育形式的現狀，并提出外語專業與國外高校人才聯合培育形式的有用主張。
一、對留學生言語才能及專業技能的查詢與剖析
表1 標明，經過留學，98%受訪者的聽力才能，100%受訪者的白話才能都有必定程度的進步，74%受訪者的聽力才能，50%受訪者的白話才能有很大進步；其次，90%以上的受訪者在日語閱覽了解才能及日語寫作才能上都有必定程度的進步。可見，言語環境對言語學習中的影響很大，直接作用在學習者的白話和聽力才能等言語才能上。此外，76%的受訪者標明在言語以外的專業技能上有必定程度的進步，其間24%的受訪者得到了很大進步，這是因為該項目參與者赴日后在日本高校學習了其他學科的專業知識，而不是單純學習言語。
受訪者受中外兩層文明和教育形式的影響，有利于進步歸納才能和專業技能水平，因而高校人才聯合培育形式是培育既通曉外語又具有某一專業專長的復合型世界化高本質人才的有用途徑。
二、對受訪留學生歸納本質的查詢與剖析
表2標明，在日留學閱歷對學生各方面才能的進步有很大的影響。首要，經過留學，90%的受訪者在與人溝通和往來才能方面，95%以上的受訪者在社會活動才能方面，都有必定程度的進步，其間，50%的受訪者標明在這兩方面有很大的進步，其次，近100%的受訪者在環境適應才能，獨立思考和判斷才能以及歸納才能和整體本質等方面都有必定程度的進步。甚至有60%的受訪者標明在這些方面有很大進步；此外，有95%以上的受訪者標明在社會責任感，處理問題才能，個人心理本質，自信心等方面都有必定程度的進步，有50%以上的受訪者標明在社會責任感和自信心方面有了很大進步，因而，留學閱歷不只能使學生進步對所學言語的了解和運用才能，還能練習他們的社會上生活才能和心理本質，進步歸納才能和整體本質，這些對培育，“厚根底，強才能，高本質”的專業外語人才和賦有世界視界的跨學科復合型人才來說都是至關重要的，在查詢留學對工作競賽力的影響時，100%的受訪者認為留學閱歷對工作有必定程度的協助，其間38%的人認為有很大協助，這從實際上說明晰社會和企業的開展關于高本質的具有較好歸納才能的復合型外語人才的迫切需要。
三、中日高校人才聯合培育形式的未來展望
從上述查詢剖析能夠看出，日語專業學生參與人才聯合培育項目獲得了非常好的作用。可是除言語以外的專業技能的進步空間還很大，由此可見，依據日本高校專業設置以及參與該項目學生的專業學習狀況，經過調整低年級的根底課程，使得兩年國內課程與兩年國外課程得以嚴密聯接，優化日語專業人才培育形式，推進國內高校日語專業教育教育改革。對此，本研討提出以下幾點形式：
榜首，對一二年級根底課程的規劃和優化裝備。這一階段的課程首要是為了讓學生把握日語根底知識，練習聽、說、讀、寫、譯的根本技能，培育日語初級運用才能。詳細要求如下：
語音方面：正確把握各種音節的發音。
文字方面：精確認讀和標準書寫化名、漢字。
詞匯方面：把握根底階段單詞的首要詞義以及常用詞組的用法。
語法方面：把握所學各類詞匯的概念以及首要用法；把握語句的根本形式、品種、成分。
根底句型方面：正確了解和運用所學句型。
第二，依據聯合培育的日本高校所開設的專業，在根底課程階段能夠開設相關選修課程，讓志愿將來參與聯合人才培育形式的學生挑選自己感興趣的課程，在國內就開始了解一些對方校園的專業知識。
第三，關于中外聯合培育的學生，畢業時由中方導師、日方導師，兩邊一起輔導學生完結學位論文。側重培育他們對理論知識的學習和根本技能的練習，引導學生把理論知識融會到實踐中去，輔導學生對所選課題進行充沛的文獻檢索、查閱、剖析、總述，清晰所研討方向的國內外趨勢和科學含義，斷定研討課題的科研思路和解決問題的根本辦法；經過課題組內定時的學術溝通，不同課題階段發展溝通等，為學生發明杰出的學術空氣。
第四，進一步進步辦理和效勞才能，進步遴派質量和項目運轉功率。
往后高校外語專業要不斷加強中外人才聯合培育的力度，拓寬多樣化的中外人才聯合培育的形式。這樣，既能夠為迅速開展的經濟社會培育更多的高才能世界化跨學科的復合型人才，又能夠進步高校本身實力，并能在高校競賽中占有優勢位置。
綜上所述，外語專業選用高校人才聯合培育形式的優勢表現在學生在國內學習根底的、體系的言語理論知識，留學后能夠在言語運用才能方面獲得大幅度的進步，將言語根底理論和在國外的言語運用相結合，一起還能夠學習國外高校言語以外的優勢學科專業知識，使我國高校了解國外教育理念，學習國外的先進教育形式，促進國內高校的外語教育改革。
參考文獻
[1]許雷.中外聯合辦學畢業生工作優勢及工作途徑拓寬實踐[J].黑龍江教育學院學報， 2011（10）.
[2]佟艷群.中外聯合辦學形式的討論與實踐[J]. 中國電力教育，2011，（20）.
[3]楊宗仁.復合型人才培育形式多元化——輔修及雙學位本科教育研討[J].江蘇高教， 2011（03）.
[4]李昊書，趙寶輝，顧爾康，劉楊.中外聯合辦學畢業生工作問題剖析[J].東北農業大學學報（社會科學版），2008，（03）.
[5]張曉紅.高校復合型人才培育形式的討論[J].沈陽修建大學學報（社會科學版），2005，（02）.
[6]石子偉.外國大學的進入：對我國高等教育范疇的影響及啟示[J].對外經貿實務，2013，（07）.
